Datenschutz

Datenschutzinformation (gemäß DSGVO)

1. Verantwortlicher der Datenverarbeitung

gsundSein – Praxis für Gesundheit & Wohlbefinden
Inhaber:innen: Dott. inf. Anita Hell & Dott. mag. Christoph Alber
Adresse: Hauptstrasse 33, 39028 Schlanders, Provinz Bozen, Italien
E-Mail: info@gsundsein.it
Telefon: 0039 3883058711

Der Verantwortliche entscheidet über Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten.

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), den einschlägigen italienischen Datenschutzbestimmungen sowie dieser Datenschutzinformation.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse).

3. Zwecke der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zu folgenden Zwecken:

  • Beantwortung von Kontaktanfragen

  • Terminvereinbarung und Terminverwaltung

  • Kommunikation mit Interessent:innen und Kund:innen

  • Bereitstellung von Informationen zu unseren Angeboten

  • Sicherstellung des technischen Betriebs der Website

  • Statistische Auswertung der Webseitennutzung (z. B. mittels Webanalyse)

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung der betroffenen Person

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. zur Vertragserfüllung (z. B. Terminvereinbarung)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (z. B. Gewährleistung der technischen Sicherheit der Website)

Sofern im Rahmen der Kontaktaufnahme freiwillig gesundheitsbezogene Angaben gemacht werden, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage einer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.

5. Kategorien verarbeiteter Daten

Je nach Art der Nutzung unserer Website verarbeiten wir insbesondere folgende Kategorien personenbezogener Daten:

  • Kontaktdaten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer)

  • Kommunikationsinhalte (z. B. Inhalte von Nachrichten oder Anfragen)

  • Vertrags- und Termindaten

  • Technische Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, verwendeter Browser, Betriebssystem)

  • freiwillig bereitgestellte gesundheitsbezogene Informationen

6. Empfänger der Daten / Auftragsverarbeiter

Ihre personenbezogenen Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben, außer:

  • an technische Dienstleister (z. B. Hosting-Provider), die als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO tätig sind

  • wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht

  • wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben

Alle Auftragsverarbeiter sind vertraglich verpflichtet, personenbezogene Daten ausschließlich nach unseren Weisungen zu verarbeiten.

7. Datenübermittlung in Drittländer

Sofern im Rahmen von Webanalyse- oder IT-Diensten eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union erfolgt (z. B. USA), geschieht dies ausschließlich unter Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben der DSGVO (z. B. Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln).

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

  • Kontaktdaten aus Anfragen werden spätestens 9 Monate nach Abschluss der Kommunikation gelöscht

  • Vertrags- und Abrechnungsdaten werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gemäß DSGVO jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)

  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)

  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

  • Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an info@gsundsein.it.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzulegen:

Garante per la protezione dei dati personali
www.garanteprivacy.it

11. Cookies und Webanalyse

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

  • Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gesetzt

  • Analyse- und Tracking-Cookies (z. B. Google Analytics) werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung verwendet

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über das Cookie-Banner oder die Einstellungen Ihres Browsers ändern.

12. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzinformation

Diese Datenschutzinformation ist aktuell gültig und entspricht dem Stand [Januar/2026]. Wir behalten uns vor, sie bei rechtlichen oder technischen Änderungen anzupassen.

Hinweis:
Unsere Angebote dienen der Förderung von Wohlbefinden, Entspannung und Selbstregulation und ersetzen keine ärztliche Diagnose oder medizinische Behandlung.